Nak travel ke Thailand tapi langsung tak tahu cakap Thai? Tak ada masalah. Korang tak perlu pun fasih Bahasa Thai untuk enjoy trip ke Hat Yai, Bangkok, Krabi, Phuket atau tempat-tempat lain di Thailand. Di kawasan pelancongan, biasanya korang masih boleh berkomunikasi menggunakan English. Di sesetengah kawasan Selatan Thailand pula, jangan terkejut kalau jumpa orang yang boleh bercakap sedikit Bahasa Melayu. Tapi kalau tahu beberapa perkataan Thai basic, banyak benda boleh jadi lebih senang. Nak tegur orang, order makanan, tanya harga atau cari jalan pun sekurang-kurangnya korang ada beberapa ayat yang boleh digunakan. Ini 4 situasi yang paling berguna untuk korang belajar sebelum travel ke Thailand.
1. Nak Cakap Hello dan Terima Kasih
Kita mula dengan yang paling basic. Sawasdee (สวัสดี) bermaksud “hello” atau salam, manakala Khob khun (ขอบคุณ) bermaksud “terima kasih.” Korang juga akan selalu dengar perkataan khrap dan kha di hujung ayat. Secara umumnya, lelaki menggunakan khrap, manakala perempuan menggunakan kha untuk bercakap dengan lebih sopan. Kalau lelaki, boleh cakap “Sawasdee khrap.” Kalau perempuan pula, “Sawasdee kha.” Untuk ucap terima kasih, boleh gunakan “Khob khun khrap” atau “Khob khun kha.” Tak perlu stress sangat nak dapatkan pronunciation yang perfect. Korang tengah travel, bukannya tengah ambil exam Bahasa Thai. Cuba sebut dengan sopan pun dah cukup untuk menunjukkan yang korang menghargai bahasa dan budaya tempatan.
2. Nak Order Makanan
Ini mungkin bahagian yang paling berguna untuk rakyat Malaysia sebab pergi Thailand memang susah nak lari daripada makan. Kalau korang tak tahan pedas, cuba ingat “Mai phet” (ไม่เผ็ด) yang bermaksud “tak pedas.” Kalau masih nak pedas tetapi sikit sahaja, boleh cuba “Phet nit noi” (เผ็ดนิดหน่อย) yang membawa maksud lebih kurang “pedas sikit.” Cuma kena ingat, tahap “pedas sikit” orang Thailand mungkin tak sama dengan tahap pedas sikit korang! Kalau makanan sedap, korang boleh cakap “Aroi” (อร่อย) yang bermaksud “sedap.” Bila dah habis makan dan nak bayar, perkataan “Check bin” juga biasa difahami di restoran. Tak perlu bina satu ayat panjang dalam Bahasa Thai. Kadang-kadang satu atau dua perkataan yang betul pun dah cukup untuk memudahkan urusan.
3. Nak Shopping dan Tanya Harga
Kalau korang kaki shopping, ingat perkataan ini: “Tao rai?” (เท่าไหร่) Maksudnya lebih kurang “Berapa?” atau “Berapa harga?” Korang boleh tunjuk barang yang nak dibeli dan tanya “Tao rai?” Satu lagi perkataan yang mungkin berguna ialah “Paeng” (แพง) yang bermaksud “mahal.” Kalau berada di pasar atau tempat yang memang sesuai untuk tawar-menawar, korang juga boleh cuba “Lot dai mai?” (ลดได้ไหม) untuk bertanya sama ada harga boleh dikurangkan. Tapi bukan semua tempat sesuai untuk bargain. Kalau beli barang dekat convenience store atau shopping mall dengan harga tetap, memang tak perlulah cuba tawar. Kalau susah nak faham harga yang disebut, keluarkan calculator dekat phone. Nombor memang kadang-kadang menjadi bahasa paling senang bila shopping di negara lain.
4. Nak Tanya Jalan dan Bergerak Sekitar Thailand
Kalau korang road trip dan drive sendiri di Thailand, beberapa perkataan arah memang berguna. “Sai” (ซ้าย) bermaksud kiri, “Khwa” (ขวา) bermaksud kanan dan “Trong pai” (ตรงไป) bermaksud terus. Satu lagi ayat yang sangat berguna untuk hampir semua traveller ialah “Hong nam yoo tee nai?” (ห้องน้ำอยู่ที่ไหน) yang bermaksud “Tandas dekat mana?” Yang ini memang patut save. Kalau orang tengah explain sesuatu dalam Bahasa Thai tetapi korang langsung tak faham, boleh gunakan “Mai khao jai” (ไม่เข้าใจ) yang bermaksud “Saya tak faham.” Lepas itu bolehlah buka Google Maps atau translation app untuk sambung komunikasi. Tak perlu malu. Yang penting kedua-dua pihak faham apa yang cuba disampaikan.
Kalau korang tengah plan road trip ke Thailand, belajar beberapa frasa Bahasa Thai memang berguna. Tapi sebelum fikir nak order tom yum dalam Bahasa Thai, pastikan benda penting untuk perjalanan dah settle dulu. Pastikan dokumen perjalanan dan kenderaan korang disediakan sebelum sampai border. Untuk insurans kereta Thailand, korang boleh buat secara online melalui Drive2Thai sebelum bertolak. TM2 dan TM3 turut disediakan, jadi korang boleh prepare lebih awal daripada tunggu sampai border baru nak urus semuanya. Bila dokumen dan insurans dah ready, barulah boleh fokus pada benda yang lebih best road trip, makan, shopping dan cuba bercakap Thai dengan orang tempatan. Tak perlu hafal satu buku Bahasa Thai sebelum pergi bercuti. Cukup mulakan dengan empat situasi yang korang paling selalu akan jumpa: tegur orang, order makanan, shopping dan bertanya arah. Kalau boleh ingat sawasdee, khob khun, mai phet dan tao rai, itu pun dah cukup berguna untuk permulaan. Kalau pronunciation tak perfect pun jangan risau sangat. Cakap dengan sopan, senyum dan cuba sahaja. Kadang-kadang satu dua perkataan Bahasa Thai boleh buat interaction yang biasa-biasa menjadi salah satu memori paling menarik sepanjang trip korang.
